Caricamento
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner acconsenti all’uso dei cookie.

Il mio cuore è un gran pallone

Titolo originale: Fjäriln (Svezia)

Descrizione

Il cuore diventa un pallone multicolore che con un goal cerca di portare amore a tutti i bambini e gli uomini del mondo. Rimbalza per le città e se lo calci porta libertà; anche i cattivi e i potenti vedendolo capiranno che cos'è l'amore. Avanti allora! Andiamo tutti insieme a fare goal, campioni e vincitori, affinchè vinca il solo amore.

Testo

Il mio cuore è un gran pallone
Che rimbalza nelle città,
Gialli, bianchi, neri e rossi,
I bambini tutti toccherà.

E cantando questa canzone
Tutto il mondo lo riconoscerà,
Gialli, bianchi, neri e rossi,
I bambini tutti toccherà!

Il mio cuore è un gran pallone
Che se calci porta libertà,
Com'è bello, ha colori,
Come i fiori che nascono qua e là.

E i potenti, uomini grandi
E i cattivi senza pietà,
Nel vedere il mio pallone
Capiranno l'amore che cos'è.

Tutti a fare goal!
Noi facciamo goal!
Vincitori e campioni
Tutti noi.
Insieme...

Tutti a fare goal!
Noi facciamo goal!
Vincitori e campioni
Tutti noi.

Cantando alé oh oh...
Cantando...
Cantando alé oh oh...

Fjäriln vingad syns på Haga,
Melan dimmors frost och dun,
Sig sitt gröna skjul tillaga,
Och i blomman sin paulun.

Minsta kräk i kärr och syra,
Nyss av solens värma väckt
Till en ny, högtidlig yra
Eldas vid sefirens fläkt.

Tutti a fare goal!
Noi facciamo goal!
Vincitori e campioni
Tutti noi.
Insieme...

Tutti a fare goal!
Noi facciamo goal!
Vincitori e campioni
Tutti noi.
Insieme...
Tutti a fare goal!
Noi facciamo goal!
Vincitori e campioni
Tutti noi.
Insieme...

Tutti a fare goal!
Noi facciamo goal!
Vincitori e campioni
Tutti noi.

E cantando questa canzone
Il mio cuore più forte sarà
E che vinca solo amore...
E che pace regni fra di noi

leggi tutto
info_outline
Interprete / Emilia Eklund
Testo / Tradizionale
Traduzione / Biagio Antonacci
share
Condividi