Caricamento
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner acconsenti all’uso dei cookie.

Il segreto del sorriso

Titolo originale: Smile's secret (Italia)

Descrizione

Un bambino ha una grande amica che gli insegnato il suo segreto, come si colora il mondo con un sorriso. Si può diventare grandi pittori, se si ascolta cosa dice il nostro cuore. Ogni cosa che vedremo sarà più bella se la vediamo con i colori di un sorriso. Se sorridiamo tutti il sole risplende d'arancio, più azzurro diventa il mare; questo semplice segreto forse è solo amore. Ora tutti hanno imparato il segreto della sua amica. Sorridiamo tutti e il grano diventa più giallo e ritorna l'arcobaleno. Questo segreto si chiama amore.

Testo

Ho una grande amica che
Mi ha insegnato il suo segreto
Come si colora il mondo col sorriso.
È più facile lo sai
Diventare un gran pittore
Se si ascolta quello che ti dice il cuore.
E ogni cosa vedrai
Sarà bella più che mai,
Se la vesti coi colori di un sorriso
Per questo
Sorridiamo tutti e d'arancio
Risplende il sole,
Sorridiamo tutti insieme e più azzurro
Diventa il mare,
Questo semplice segreto forse è solo amore, Oh oh oh...
Si è così.

Ho una grande amica che
Non ha più nessun segreto
Perché tutti hanno imparato il suo sorriso.
Era facile però bisognava incominciare
A sentire quello che diceva il cuore.
E ogni cosa vedrai
Ora è bella più che mai
Se la vesti coi colori di un sorriso.

Share a smile with all your brothers and you'll climb
The highest mountain
Keep on smiling and toghether we'll swim through
The deepest ocean
It's the secret to build up a rainbow-colored world Oh oh oh

Sorridiamo tutti e più giallo
Diventa il grano,
Sorridiamo tutti insieme e ritorna
L'arcobaleno,
Questo semplice segreto si chiamava amore? Oh oh oh
Si è così.
Questo semplice segreto si chiamava amore?
Si è così.
Questo semplice segreto si chiamava amore!
Per questo
Sorridiamo tutti e d'arancio
Risplende il sole,
Sorridiamo tutti insieme e ritorna
L'arcobaleno.
Un sorriso ha mille colori!

leggi tutto
info_outline
Interprete / Sebastian Josef Huebel
Testo / Dargniat
Traduzione / Dodi Battaglia
Musica / Dargniat
share
Condividi