Caricamento
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner acconsenti all’uso dei cookie.

Un sole tutto mio

Titolo originale: În Tabârâ (Romania)

Testo

Sole
Ho preso un foglio e ho disegnato il sole
Un grande sole tutto per me.
Prato
Poi sotto il sole ho disegnato un prato
Un prato che più bello non c'è...
Oh...

E su quel prato baciato dal sol
Volano milioni di farfalle
Colorate come fior...
Cantano i grilli una dolce canzon:
È arrivata già l'estate,
È una festa di colori!

Interludio

Piove
Ho aperto la finestra e fuori piove
E l'acqua fitta fitta vien giù.
Grigio
Il cielo è nuvoloso, cupo e grigio
Ma un sole tutto mio ce l'ho già...
Oh...

E su quel prato baciato dal sol
Volano milioni di farfalle
Colorate come fior.
Cantano i grilli una dolce canzon:
È arrivata già l'estate,
È una festa di colori!

Interludio

Seara
Aprindem focuri pînla stele Cu noi
La sezǎoare vin si ele.
Noaptea
Viseazǎ florilen poiene Basme
Cu feti frumosi si cosînzene.

Neve
È inverno e scende tanta, tanta neve
S'imbianca il volto della città.
Freddo
L'inverno è arrivato e fa un gran freddo
Ma un sole tutto mio ce l'ho già...
Oh...

E su quel prato baciato dal sol
Volano milioni di farfalle
Colorate come fior.
Cantano i grilli una dolce canzon:
È arrivata già l'estate,
È una festa di colori!

Interludio

Cantano i grilli una dolce canzon:
È arrivata già l'estate,
È una festa di colori!!!

leggi tutto
info_outline
Zecchino d'Argento Canzoni Straniere
Interprete / Silvia Dall'Olio
Testo / Georgeta Moraru
Traduzione / Walter Valdi
share
Condividi