Caricamento
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner acconsenti all’uso dei cookie.

Amico

Titolo originale: Si je voulais un ami (Svizzera Francese)

Descrizione

Chi trova un amico trova un tesoro... niente di più vero! Pazienza, sostegno reciproco, affetto incondizionato: avere un amico significa poter contare sempre su qualcuno che ti vuole bene, su qualcuno che ci sarà sempre qualsiasi cosa accada. Ma un amico, davvero, cos'è? "Cinque lettere che
battere fanno il tuo cuore... Amicizia è Amore!"

Testo

Ecco un amico cos'è:
Son cinque lettere che
Battere fanno il tuo cuore...
Amicizia è Amore!

Un amico è splendido
Se ti aiuta subito,
Se il suo cuore è candido,
Buono come un angelo!

«A»: incomincia con «A»!
«Emme» seconda verrà!
«I» e al suo fianco una «Ci»!
«O» e tutto è qui!

Tre vocali, A-I-O...
EMME e CI, due lettere
E un amico troverò
Per giocare e ridere!

Si je voulais un ami
Si je voulais un ami
Si je voulais un ami
Je le choisirais...

Très patient, pas violent,
Très marrant et pas méchant,
Un enfant qui vit ta vie
Qui t'apprend et te comprend...!

Niente violenza tra noi...
Molta pazienza, se puoi...
E se un pericolo c'è,
Chiedersi il perché!

Non alzar le mani mai,
Altrimenti sono guai...
Non tacer la verità
Alla mamma ed al papà!

Ecco un amico cos'è:
Son cinque lettere che
Battere fanno il tuo cuore...
Amicizia è Amore!

Chi un amico troverà
Un tesoro grande avrà
E se un vero amico hai tu
Vale una fortuna e più!

Chi un amico troverà
Un tesoro grande avrà
E se un vero amico hai tu
Non lo lasciare mai più...!
Amico!

leggi tutto
info_outline
Zecchino d'Argento Canzoni Straniere
Interprete / Guerric Riedi
Testo / Dana Ark
Traduzione / Luciano Beretta
Musica / Dana Ark
share
Condividi