Bimbi felici

Titolo originale: My Sarie Marais - The click song (Sudafrica)

Descrizione

Il coro di bambini è felice perché ha trovato due nuovi amici. Sono due sudafricani, uno nero ed uno bianco. Per loro è meraviglioso aver volato fin qui ed al ritorno racconteranno a tutti i loro amici africani la loro magnifica avventura e ringrazieranno Gesù con qualche preghiera in più.

Testo

Coro di bimbi felici perché
Han trovato due amici in più!
«Sudafricani», uno bianco e uno nero
Venuti da laggiù!

My Sarie Marais is so ver van my hart
Ek hoop om haar weer te sien.
Sy het in die wyk van die Mooiriver gewoon
Nog voor die oorlog het begin.

Coro di bimbi felici perché
Han trovato due amici in più!
«Sudafricani», uno bianco e uno nero
Venuti da laggiù!

Iqgira Lendela, Nguqonqgotwane
Iqgira Lendela, Nguqonqgotwane
Iqgira Lendela, Haya Nguqonqgotwane
Iqgira Lendela, Haya Nguqonqgotwane

Coro di bimbi felici perché
Han trovato due amici in più!
«Sudafricani», uno bianco e uno nero
Venuti da laggiù!

Venire fino qui, non l'avrei sognato mai...
Io son fortunato assai!
Ciao, cari amici, ciao, vi ringrazio ma non so
Come mi sdebiterò!
Ti pregherò di più
Caro Bambin Gesù
E quando tornerò, tutto poi racconterò
A tutti gli amici miei!
Dirò che in povertà ogni frate se ne va
Senza calze a girar la città!

Coro di bimbi felici perché
Han trovato due amici in più!
«Sudafricani», uno bianco e uno nero
Venuti da laggiù!
Black and white!
Black and white!
Due tasti in un pianoforte.
Tu con me,
Io con te,
Sempre amici noi...
Black and white
Come fratelli si sa... verità!
Bravi a imparar
E in italiano cantar...!

Son felice di cantar
E di aver volato là, nel cielo!
Che magnifica vacanza:
Thank you, thank you... amici!
Tanti tasti black and white
E un concerto si farà d'amore...
Un concerto d'amicizia!
Thank you, thank you... amici!

Coro di bimbi felici perché
Han trovato due amici in più!
«Sudafricani», uno bianco e uno nero
Venuti da laggiù!