Caricamento
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner acconsenti all’uso dei cookie.

Il mio pappagallo

Titolo originale: Pri papagala (Bulgaria)

Descrizione

Come è bello il mio pappagallo rosso, verde e giallo. Parla con me e con la sua zampetta mi fa segno che sono matto. È proprio un simpaticone, è goloso di marmellata, vuole il salame, pere e formaggio. È molto bello stare con lui, il mio pappagallo è il mio migliore amico perché lui, è buono nel cuore, gioca con me e poi mi fa una carezza.

Testo

Gioca con me,
Il mio pappagallo
È bravo perché
Meglio non ce n'è.
Bello lo sai
Rosso, verde e giallo
È forte perché
Parla con me.
Parola nuova
Prova e riprova
Gatto
Prova e riprova
Con la zampetta
Lui mi fa segno
Matto
Fai segno matto.
Sei spiritoso
Tu sei goloso
La marmellata
Occhio alla mamma
Scappa con me
Vola con me.
Dici e ridici
Ci vuole un bel coraggio
Dici e ridici
Voglio salame
Pere con il formaggio
Con il formaggio.
Ma com'è bello
Noi stare insieme
Ti voglio bene
Tu sei il migliore
Buono nel cuore
Tu sei l'amico mio.

Papagala poftaria dumi i pesni
Papagale, da papagalstvash e lesno
Vmesto s tebe da se nadpiavme,
Ste zapochnem ogramotiavane.
Az kazvam GA
Ti kazvash RA.
Poluchava se znachi dumata GARA
Vlaka traka i pufka-pafka bez para
S teb priatelu, ste patuvame,
Ste se radvame, ste luduvame,
Stom uluchihme s tebe dumata GARA.
Gioca con me
Il mio pappagallo
Disastri lui fa
Vola qua e là.
Furbo lo sai
Poi fa il coccodrillo
La mamma non sa
Colpa mi dà.
Bello giocare
Con le parole tante
Bello giocare
Bello imparare
Che si diventa grande
Bello imparare.
Sei spiritoso
Tu sei goloso
La marmellata
Occhio alla mamma
Scappa con me
Vola con me.
Dolce il rumore
Che fa la bicicletta
Dolce il rumore
Mi voli dietro
Poi mi fai una carezza
Una carezza.
Ma com'è bello
Noi stare insieme
Ti voglio bene
Tu sei il migliore
Buono nel cuore
Questo è l'amore
Ma com'è bello
Noi stare insieme
Ti voglio bene
Tu sei il migliore
Buono nel cuore
Questo è l'amore.
Vola insieme a me!
Vola... vola...
Vola.

info_outline
Testo / Iordan Iankov
Traduzione / Sergio Menegale
Musica / Victor Ciuckov
share
Condividi