Caricamento
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner acconsenti all’uso dei cookie.

Il piccolo pescatore

Titolo originale: Kawaii kawaii sakanaya san (Giappone)

Testo

Gamberi, i gamberi! Guardate sono qua!
Ho pescato i gamberi per chi li comprerà...

Gamberi rossi, chi li assaggia tornerà.
San di mare, san di mare, sono una bontà!
Ah, ah, ah... Il pescatore passa e se ne va...

Interludio

Riverisco, mia signora, oggi come va?
Le ho portato i gamberi. Una specialità...
Son come fiori rossi o non mi fermerei
Per offrirli a una signora bella come lei...

Ah, ah, ah... Il pescatore passa e se ne va...

Orchestra

Kawaii kawaii sakanaya san
Tembin katuide dokkoi siyo
Konci wa yoi yoi otenki de
Kocira no ouci giya ikagade siyo
Kiyo wa sone yokattawa

Interludio

Pescatore, pescatore fermo sulla via
Pescatore, per favore entra in casa mia,
Ma io non voglio solo gamberi da te,
Voglio anche un bacio, ma che sia tutto per me...

Ah, ah, ah... Il pescatore te lo pescherà...

Interludio

Mia signora, mia signora mi dispiace, ma
Ho pescato con la rete fino a poco fa,
Ho preso seppie, triglie rosse e alici blu
Ma purtroppo baci non ne son venuti su...

Ah, ah, ah... Il pescatore passa e se ne va...

Ah, ah, ah... Il pescatore passa e se ne va...

leggi tutto
info_outline
Testo / Kato Shogo
Traduzione / Giorgio Calabrese
Musica / Yamaguci Hogi
share
Condividi