Caricamento
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner acconsenti all’uso dei cookie.

Bruno

Titolo originale: Na severnom polu (Serbia)

Descrizione

Conosco un orso molto simpatico che si chiama Bruno, adora scherzare e per distinguersi dai suoi amici al Polo Nord si fa la tinta nero-caffè. Così è un orso Bruno di nome e di fatto, un tipo tutto matto che fa merenda con il tè, solo che al posto dello zucchero, ci mette due gelati o anche tre. Lui sa farti divertire e ti tira su il morale quando sei triste. Ha un bellissimo carattere sempre allegro e gioioso, impariamo a sorridere dall'orso Bruno.

Testo

Conosco qualcuno
Che si chiama Bruno
Indovina un po' chi è? Chi è?
È un orsetto ultra simpatico,
È un mattacchione peggio di me.
È un tipetto un po' pestifero
Si prende gioco pure di te. Ah ah!

È un orso polare
Che adora scherzare
È una sagoma perché Perché?
Per non farsi riconoscere
Si fa la tinta nero-caffè! Ma va?
Ma che tipo incorreggibile
Un finto bruno con tante mèches!
Lui sa farti divertire
Se ti senti giù
Lui ti tira su il morale
Fin quando non ridi anche tu.
Bruno ti fa sbellicare
Se attacca, chi lo ferma più?

È un dolce orsacchiotto
Un po' tutto matto
Fa merenda con il tè.
È che al posto dello zucchero
Ci mette due gelati o anche tre! Oh no!
Bruno è un orso golosissimo
Fa il pieno di ghiaccioli e frappè.

Ovu ĉiĉa miĉa ne treba
Da taji možda tako
Možda tako
I nastanu novi havaji.
Možda tako možda tako
I nastanu novi havaji.


Non puoi mettere giù il muso
Se c'è in giro lui
Bruno è troppo dispettoso
Non ti darà tregua, lo sai
Che carattere gioioso
Dobbiamo imparare da lui.

leggi tutto
info_outline
Interprete / Maja Mazić
Testo / Dragutin Beg
Traduzione / Efets
share
Condividi